Simpler, perhaps, but far less direct. [He really doesn't see how this is a problem!]

So... these pokémon are just as dangerous as they seem, even outside of battles. Crushed by an Onix... how unfortunate.